Коротко
Столица Вьетнама получила имя Тханглонг в 1010 году. Сюда едут ради храмов и истории, Старого квартала из 36 улиц, озера Хоанкьем и одной из лучших уличных кухонь страны.[1][2] Центр — бывший район Хоанкьем. С 1 июля 2025 года Старый квартал входит в квартал (phường) Хоанкьем, а территория к югу от озера — в квартал Кыа Нам.[5]
5 причин приехать
- 1
Тысяча лет истории
Город на Красной реке, получивший имя Тханглонг в 1010 году. Загляните в Храм литературы (1070), где был первый университет Ханоя, и в пагоду на одном столбе (1049), стоящую на единственной каменной опоре посреди пруда с лотосами.[1]
- 2
Старый квартал
Один квадратный километр и 36 улиц, каждая с XV века носит имя товара, которым торговали её ремесленники: серебро, шёлк, бамбук и многое другое.[1]
- 3
- 4
Главные памятники и музеи страны
Мавзолей Хо Ши Мина, Музей этнологии о 54 народах Вьетнама и Музей вьетнамских женщин.[1]
- 5
Местная еда: что попробовать

PhoPhở
Суп с лапшой, которым славится Ханой. Попробуйте его здесь, даже если уже ели фо в других местах.[2]

Bun chaBún chả
Свиная грудинка и котлетки с углей с рисовой лапшой в лёгкой заправке на рыбном соусе. Это почти всегда обеденное блюдо.[2]

Cha caChả cá
Маринованную рыбу жарят на гриле, а потом прямо у вас на столе перемешивают с зелёным луком и укропом. Так, как в Ханое, его не готовят нигде.[2]

Bun thangBún thang
Прозрачный нежный бульон с курицей, вьетнамской ветчиной и тонкими полосками омлета.[2]

Bun caBún cá
Кисло-сладкий рыбный суп с лапшой и хрустящей жареной рыбой — то, что нужно в жаркий день.[2]
Салат с вяленой говядинойNộm bò khô
Зелёная папайя и морковь с вяленой говядиной — кисло-сладкая закуска на вторую половину дня.[2]
Не пропустите: стакан свежего bia hơi (разливного пива) на «перекрёстке bia hơi», где Тахиен встречается с Лыонг Нгок Куен в Старом квартале.[1]
Ночная жизнь: Тахиен и Старый квартал
Ночная жизнь Ханоя сосредоточена в Старом квартале, особенно по выходным, когда он превращается в пешеходную зону.[3]
- Тахиен, «пивная улица», и соседние Лыонг Нгок Куен, Ма Май и Ханг Буом: местные и путешественники на крошечных пластиковых табуретках прямо на тротуаре, дешёвое разливное пиво и клубы с местными диджеями.[3]
- Пешеходные улицы у озера Хоанкьем: улицы вокруг озера закрыты для транспорта с вечера пятницы до ночи воскресенья, а также на Тет и в государственные праздники.[4]
- Западное озеро — район экспатов со своими барами и местами встреч.[3]
- Шоу: куклы на воде и современные постановки вроде My Village в Оперном театре.[1][3]
- Где: Тахиен находится в Старом квартале, теперь это квартал Хоанкьем.[5]
Совет DME
Движение в Старом квартале плотное. Переходите дорогу медленно и равномерно, чтобы мотоциклисты могли вас объехать, а в толпе держите телефон и кошелёк при себе.
Какой район центральный?
До июля 2025 года центром был район Хоанкьем, и большинство карт, отелей и таксистов до сих пор пользуются этим названием. С 1 июля 2025 года Ханой делится на кварталы (phường), и сердце города разделено между этими[5]:
Квартал Хоанкьем (Hoàn Kiếm)
Старый квартал и север озера Хоанкьем, включая Тахиен и улицы Ханг…
Квартал Кыа Нам (Cửa Nam)
К югу от озера: бывшие кварталы Ханг Бай, Фан Чу Чинь и Чан Хынг Дао
Квартал Бадинь (Ba Đình)
Бывшие кварталы Куан Тхань и Чук Бать, у озера Чук Бать
Квартал Ван Миеу – Куок Ты Зям (Văn Miếu – Quốc Tử Giám)
Окрестности Храма литературы
Поездка с DME
Тур Northern Territory Loop начинается и заканчивается в Ханое, а Truong Son War Trail финиширует здесь. Заложите день до или после поездки на Старый квартал и тарелку фо. Есть вопросы? Пишите нам в WhatsApp.
Источники
- [1]Национальное управление по туризму Вьетнама (vietnam.travel). 11 must-see attractions in Ha Noi. www.vietnam.travel
- [2]Национальное управление по туризму Вьетнама (vietnam.travel). 10 must-try Hanoian dishes. www.vietnam.travel
- [3]Национальное управление по туризму Вьетнама. What to do in Hanoi in 24 hours: Nightlife. 9 сентября 2020 г.. vietnamtourism.gov.vn
- [4]Национальное управление по туризму Вьетнама. Danh sách 16 tuyến phố đi bộ quanh hồ Hoàn Kiếm (16 пешеходных улиц вокруг озера Хоанкьем). 29 августа 2016 г.. vietnamtourism.gov.vn
- [5]Электронная газета правительства Вьетнама (Chinhphu.vn). Постановление 1656/NQ-UBTVQH15 о реорганизации коммун и кварталов Ханоя, 2025. 20 июня 2025 г.. xaydungchinhsach.chinhphu.vn
Факты на этой странице взяты из официальных вьетнамских источников ниже; советы DME — наш собственный опыт. Часы работы, цены и заведения меняются, поэтому уточняйте перед поездкой.
Авторы фотографий
- Фото в шапке, Черепашья башня на озере Хоанкьем: фото автор Radek Kucharski, CC BY 2.0, через Wikimedia Commons, уменьшено.
- Pho: фото автор Codename5281, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons, уменьшено.
- Bun cha: фото автор stuart_spivack, CC BY 2.0, через Wikimedia Commons, уменьшено.
- Cha ca: фото автор Phương Huy, общественное достояние, через Wikimedia Commons.
- Bun dau: фото автор trungnguyen299, CC BY-SA 2.0, через Wikimedia Commons, уменьшено.
- Bun thang: фото автор Nguyễn Thanh Quang, CC BY-SA 3.0, через Wikimedia Commons, уменьшено.
- Bun ca: фото автор Phương Huy, CC BY-SA 4.0, через Wikimedia Commons, уменьшено.
- Яичный кофе: фото автор David McKelvey, CC BY 2.0, через Wikimedia Commons, уменьшено.
Обновлено



