Коротко
Во Вьетнаме действительно только международное водительское удостоверение (МВУ), выданное по Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, и только если вы возите его вместе с оригиналом национального водительского удостоверения на ту же категорию транспортного средства.[1][2][4] МВУ, выданные по Женевской конвенции 1949 года, и «международные права», которые продают частные компании, например IAA, не принимаются.[1][2]
Что иметь при себе в поездке
Дорожная полиция города Хюэ называет три документа, которые нужно иметь при себе вместе:[1]
- Действующее МВУ образца Венской конвенции 1968 года.
- Оригинал национального водительского удостоверения — действующий и на ту категорию, к которой относится ваш мотоцикл.
- Паспорт с действующей визой или картой временного проживания — чтобы подтвердить, что вы находитесь во Вьетнаме законно.
МВУ работает как перевод ваших национальных прав, поэтому само по себе оно никогда не действительно.[3] Дорожная полиция Хошимина указывает, что при проверке на дороге нужно предъявить оба документа.[2]
Какие удостоверения во Вьетнаме не принимают
МВУ по Женевской конвенции 1949 года
Полиция города Хюэ поясняет, что США не являются участником Венской конвенции 1968 года и выдают МВУ в основном по Женевской конвенции 1949 года. Во Вьетнаме такие удостоверения напрямую не признаются, и полиция может сообщить водителю, что его удостоверение недействительно.[1] Если в вашей стране выдают оба вида, просите МВУ по конвенции 1968 года.
Права должны покрывать большие мотоциклы
По вьетнамскому Закону о порядке и безопасности дорожного движения удостоверение категории A1 даёт право управлять мотоциклами объёмом до 125 куб. см, а категории A — свыше 125 куб. см.[4] И национальные права, и МВУ должны содержать полную мотоциклетную категорию.
Все мотоциклы парка DME — объёмом свыше 125 куб. см, поэтому категории только на скутер или ученической категории недостаточно.
Правовая основа
Закон о порядке и безопасности дорожного движения № 36/2024/QH15, действующий с 1 января 2025 года, перечисляет водительские удостоверения, действительные во Вьетнаме. Среди них — МВУ вместе с национальным удостоверением на соответствующую категорию, оба выданные страной — участницей Конвенции ООН о дорожном движении 1968 года (Венской конвенции).[4]
До этого закона то же правило устанавливал Циркуляр 29/2015/TT-BGTVT, и дорожная полиция Хошимина до сих пор на него ссылается. Он определяет МВУ как удостоверение единого стандартного образца, выданное органом страны — участницы Венской конвенции (статья 3), и требует иметь МВУ при себе вместе с национальным удостоверением на соответствующую категорию (статья 11).[2]
Перед бронированием
- Убедитесь, что ваше МВУ выдано по конвенции 1968 года. Это может подтвердить орган, который его выдал.
- Проверьте, что и в национальных правах, и в МВУ указана мотоциклетная категория и что оба документа будут действительны во время тура.
- Прожили во Вьетнаме больше 3 месяцев по визе или карте проживания? Тогда вместо этого можно обменять национальные права на вьетнамские.[1]
Сомневаетесь в своих документах? Перед бронированием пришлите нам фото в WhatsApp, и мы их посмотрим.
Источники
- [1]Отдел дорожной полиции, полиция города Хюэ. Ответ на обращение «Thắc mắc về quy định sử dụng bằng lái xe quốc tế (IDP)», гражданский портал Hue-S. 10 октября 2025 г.. tuongtac.hue.gov.vn
- [2]Отдел дорожной и железнодорожной полиции (PC08), полиция Хошимина. Giấy phép lái xe quốc tế IAA không được công nhận tại Việt Nam (Водительские удостоверения IAA не признаются во Вьетнаме). csgt-congan.hochiminhcity.gov.vn
- [3]Голос Вьетнама (VOV). Bằng lái xe quốc tế có được lái xe ở Việt Nam? (Можно ли ездить во Вьетнаме по международному удостоверению?). 3 сентября 2023 г.. vov.gov.vn
- [4]Электронная газета правительства Вьетнама (Chinhphu.vn). Quy định về thời hạn của Giấy phép lái xe, о Законе о порядке и безопасности дорожного движения № 36/2024/QH15. 4 марта 2025 г.. xaydungchinhsach.chinhphu.vn
Эта страница кратко излагает официальные вьетнамские источники для мотоциклистов. Это не юридическая консультация, и правила могут меняться. Перед поездкой уточните информацию в органе, который выдаёт ваше МВУ.
Обновлено